COMUNICADO A LA COLECTIVIDAD HR3744

USA REFUGEES & IMMIGRANTS, 501C3 Corp
Miami, 05/20/2016
COMUNICADO A LA COLECTIVIDAD
Por medio de la presente la organización USA REFUGEES & IMMIGRANTS se une a la preocupación mostrada por diversas entidades, figuras publicas, medios de comunicación y difusión así como otras organizaciones basadas en la comunidad, sobre la falsa información de que ha sido aprobada la Ley de Refugiados Venezolana.
Nos unimos a la solicitud del Congresista Carlos Curbelo en su intención sana de intentar conseguir un status
legal para aquellos venezolanos viviendo en Estados Unidos y que, debido a las circunstancias de ‘emergencias
humanitaria, de salud y económica” del País mencionado, necesitan ser protegidos en este hermoso país: USA.
Solicitamos formalmente a todos los Congresistas, Senadores y funcionarios electos se sumen en su apoyo al proyecto de Ley HR3744, repetimos, que el Congresista Carlos Curbelo, en equipo con otros honorables
congresistas, con mucho coraje y mostrando su apoyo y consideraciones hacia a los ciudadanos americanos de
origen venezolano, quienes hemos solicitado ante las diversas autoridades les sea concedido un status legal, ya
sea a través de un TPS (Status de Protección Temporal) o la Ley de Refugiados venezolanos, conocida en la
pagina web del Congreso como la HR3744.
Para información pertinente por favor visitar las páginas web del Congreso de Estados Unidos donde están
detalles de la propuesta de Ley (www.congress.gov/bill/114th-congress/house-bill/3744), la pagina web de
inmigración (www.uscis.gov) o paginas oficiales del gobierno americano. También los invitamos a seguirnos en
las redes y visitar nuestra pagina web http://usa-refugees.com; @usa-refugees, @CJGimenezUSA, o a través de
el twitter del Congresista @RepCurbelo
Firma,
Junta Directiva
(Firmas en consignación)

Si esta en USA o es indocumentado: Lea algunos de sus Derechos en USA

Policia ArrestandoFuente: Univision.com

Qué hacer si lo arrestan en una redada de inmigración

Si no tiene papeles de estadía legal y es arrestado durante una redada o por un agente del servicio de inmigración, tiene derecho a guardar silencio y pedir un abogado.

También tiene derecho, en caso que llegue la policía a su casa, a que le muestren una orden de allanamiento firmada por un juez competente.

Todas uclalas personas que viven en Estados Unidos están protegidas por las leyes y la Constitución, incluso los inmigrantes indocumentados.

Aquí le decimos cuáles son esos derechos y cómo se ejercen.

Un ejemplo
Durante una redada registrada el 6 de marzo de 2007, en New Bredford, Massachusetts, agentes federales arrestaron a 380 trabajadores inmigrantes y los llevaron a centros de detención ubicados en varios puntos del país.

Fue la mayor redada en la historia de Estados Unidos. Después se esa fecha, las batidas continuaron por varios meses, pero en 2009 hubo un cambio de procedimiento: de volvieron silenciosas.

Entre 2009 y 2012 el gobierno rompió récords sucesivos de deportaciones y muchos, probablemente, se preguntaron si sus derechos constitucionales fueron respetados.

La redada de New Bredford “comenzó a las 8:15 a.m.”, contó a UnivisionNoticias.com la señora ‘Q’, una de las trabajadoras detenidas en 2007. “Cuando estábamos en la prisión, algunas compañeras firmaron papeles sin saber lo que decían, y en un par de días fueron deportadas”.

Casos como éste se registran en todos los estados donde la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE) y las policías locales han arrestado a indocumentados o extranjeros sin papeles de estadía legal para encarcelarlos y luego expulsarlos.

“Mucha gente no sabe que tiene derechos”, apuntó la señora ‘Q’. “Por ejemplo, podemos llamar a un abogado para que nos aconseje antes de firmar papeles. O leer la información en nuestro idioma. Y podemos guardar silencio hasta que el abogado se contacte con nosotros. Así evitamos que todo lo que digamos lo usen en nuestra contra”.

La ACLU tiene publicado un documento su página web. El panfleto explica qué puede hacer una persona si la policía, el FBI o los agentes de inmigración lo interrogan.

Cuáles son sus derechos

P: ¿En el caso que la policía, el FBI o los agentes del DHS se ponen en contacto conmigo, tengo que responder a las preguntas que me hagan los agentes?

R: Constitucionalmente usted tiene derecho a no contestar las preguntas. El negarse a responder a las preguntas no constituye un delito. Se recomienda hablar con un abogado antes de acceder a responder cualquier pregunta. No está obligado a hablar con nadie aunque haya sido arrestado o incluso si se encuentra en prisión. Sólo un juez le puede ordenar que conteste preguntas.

P: ¿Puedo hablar con un abogado?

R: Tiene derecho a hablar con un abogado antes de responder cualquier pregunta ya sea que la policía le haya informado o no sobre dicho derecho. La tarea del abogado es proteger sus derechos. Una vez que expresa su deseo de hablar con un abogado, los funcionarios deberían dejar de hacerle preguntas. Aunque no tenga un abogado, le puede decir al funcionario que desea hablar con un abogado antes de responder cualquier pregunta. Si tiene un abogado, lleve siempre su tarjeta consigo. Muéstresela al funcionario y solicite llamar a su abogado. Recuerde obtener el nombre, el organismo al que pertenece y el número de teléfono de cualquier investigador que lo visite, y comuníquele dicha información a su abogado.

P: ¿Los agentes pueden registrar mi vivienda u oficina?

R: La policía u otros agentes encargados del cumplimiento de la ley no pueden registrar su vivienda a menos que usted lo permita, o a menos que tengan una orden de allanamiento. Una orden de allanamiento es una orden judicial que permite que la policía realice una búsqueda específica. Interferir con el allanamiento probablemente no interrumpirá la realización del mismo y podrían arrestarlo. Sin embargo, debe expresar claramente que usted no prestó su consentimiento y que el allanamiento se realiza en contra de su voluntad. Legalmente, su compañero de habitación o huésped puede dar su consentimiento para que se lleve a cabo un allanamiento si la policía considera que dicha persona cuenta con la autoridad para hacerlo. La policía y los agentes encargados del cumplimiento de la ley necesitan una orden para registrar una oficina, pero su empleador puede acceder a que se realice el allanamiento de su puesto de trabajo sin su permiso.

Orden de allanamiento

P: ¿Qué hago si los agentes tienen una orden de allanamiento?

R: Si usted se encuentra presente cuando los agentes llegan para realizar el allanamiento, puede solicitar que le muestren la orden. La orden debe especificar detalladamente los lugares que se registrarán y las personas o cosas que se pueden llevar. Llame a su abogado tan pronto como le sea posible. Pregunte si le permiten observar el allanamiento; si se lo permiten, debería hacerlo. Tome nota de los nombres, los números de placas, a qué organismo pertenece cada funcionario, los lugares donde registraron y lo que se llevaron. Si se encuentran presentes otras personas, pídales que actúen como testigos para que observen cuidadosamente lo que está sucediendo.

P: ¿Tengo que responder a las preguntas si la policía tiene una orden de allanamiento?

R: No. La existencia de una orden de allanamiento no implica que usted deba contestar preguntas.

P: ¿Qué hago si los agentes no tienen una orden de allanamiento?

R: Usted no está obligado a permitir que la policía registre su vivienda, ni tiene que responder sus preguntas. La policía no puede obtener una orden basándose en su negativa.

P: ¿Qué hago si los agentes no tienen una orden de allanamiento pero insisten en registrar mi vivienda incluso después de que me opongo?

R: No interfiera con el allanamiento. Si hay alguna persona con usted, pídale que sea testigo de que usted no está prestando su consentimiento para que se realice el allanamiento. Llame a su abogado tan pronto como le sea posible. Tome nota de los nombres y los números de placas de los funcionarios que realicen el allanamiento.

P: ¿Qué sucede si de todos modos hablo con los agentes de gobierno?

R: Todo lo que les diga a los agentes encargados del cumplimiento de la ley puede ser usado en su contra y en contra de otras personas. Recuerde que mentir a un funcionario del gobierno constituye un delito. Guardar silencio hasta que consulte a un abogado no lo es. Aunque haya contestado algunas preguntas, puede negarse a seguir respondiendo hasta que tenga un abogado.

P: ¿Qué hago si la policía me detiene en la calle?

R: Pregunte si puede irse. Si le dicen que sí, váyase. Si la policía le dice que no está arrestado pero que no puede irse, usted está siendo detenido. La policía puede registrar su vestimenta por afuera si cree que hay algún motivo para sospechar que usted está armado y es peligroso. Si desean seguir registrándolo más allá del exterior de la vestimenta, diga claramente: “No permito que me registren”. De todos modos, es posible que continúen registrándolo. No es necesario que responda a ninguna pregunta si lo detienen o arrestan con una excepción importante. El oficial de policía puede preguntarle su nombre después que lo hayan detenido y, en algunos estados, lo pueden arrestar si se niega a responder.

Detenido en el carro

P: ¿Qué hago si la policía me detiene en mi automóvil?

R: Mantenga las manos donde el oficial de policía pueda verlas. No está obligado a permitir que lo registren. Pero si la policía considera que existe causa probable, puede registrar su automóvil sin su consentimiento. Los oficiales pueden separar a los pasajeros de los conductores para interrogarlos en privado y comparar sus respuestas pero nadie tiene que contestar preguntas.

P: ¿Qué hago si la policía o el FBI me amenazan con obtener una citación judicial si no respondo a sus preguntas?

R: Una citación judicial es una orden por escrito para que usted se presente a un tribunal y haga una declaración acerca de información que pudiera tener. Si la policía o el FBI lo amenazan con obtener una citación judicial, usted debe llamar a un abogado inmediatamente. En general todo lo que usted diga puede ser usado en su contra.

P: ¿Tengo que contestar preguntas si me han arrestado?

R: No. Si lo arrestan, usted no está obligado a prestar declaración ni a responder a pregunta alguna. Solicite un abogado inmediatamente. Siempre debe consultar con un abogado antes de decidir responder a alguna pregunta.

P: ¿Qué hago si la policía o el FBI me trata mal?

R: Tome nota del número de placa del oficial o agente, el nombre, u otra información de identificación. Usted tiene derecho a solicitarle esta información al oficial o agente. Trate de encontrar testigos y anote sus nombres y números de teléfono. Si resulta lesionado, solicite atención médica y tome fotografías de las lesiones tan pronto como le sea posible. Llame a un abogado o contacte a la oficina local de abogados.

Los extranjeros en EEUU

P: ¿Qué hago si no soy ciudadano y el DHS se pone en contacto conmigo?

R: Haga valer sus derechos. Si usted no exige que se respeten sus derechos o si firma alguna documentación renunciando a sus derechos, el DHS lo puede deportar antes de que usted vea a un abogado o a un juez de inmigración. N Nunca firme documentación alguna sin antes leerla, entenderla y conocer las consecuencias de firmarla. Hable con un abogado. Si fuera posible, lleve consigo el nombre y número de teléfono de un abogado que responderá a sus llamados. Las leyes de inmigración son difíciles de entender y ha habido muchos cambios últimamente. De acuerdo con las leyes, reglamentaciones y directrices del DHS actuales, las personas que no son ciudadanas tienen los siguientes derechos independientemente de su situación inmigratoria.

  – La siguiente información puede cambiar por lo cual es importante que se comunique con un abogado.

   – Los siguientes derechos se aplican a personas que no son ciudadanas que se encuentren en el territorio de Estados Unidos.

   – Las personas que no son ciudadanas que se encuentran en la frontera y que están tratando de ingresar a Estados Unidos tienen restricciones adicionales y no tienen todos los mismos derechos.

Pida un abogado

P: ¿Tengo derecho a hablar con un abogado antes de responder cualquier pregunta del DHS o de firmar cualquier documentación del DHS?

R: Sí. Si lo detienen, tiene derecho a llamar a un abogado o a su familia; también tiene derecho a que un abogado lo visite mientras se encuentra detenido. Tiene derecho a que su abogado lo acompañe en cualquier audiencia ante un juez de inmigración. No tiene derecho a un abogado designado por el gobierno para procedimientos de inmigración; pero si ha sido arrestado, los funcionarios de inmigración le tienen que mostrar una lista de proveedores de servicios jurídicos gratuitos o de bajo costo.

P: ¿Debería llevar mi tarjeta de residencia permanente (green card) u otra documentación de inmigración conmigo?

R: Si tiene documentación que lo autoriza a permanecer en Estados Unidos, debe llevarla consigo. La presentación de documentación falsa o vencida ante el DHS puede tener como consecuencia la deportación o una acción penal. La presentación de una tarjeta de residencia permanente (green card), un formulario I-94, un Permiso de trabajo (Employment Authorization Card), una Tarjeta para cruce de frontera (Border Crossing Card) o cualquier otra documentación vigente que pruebe que su situación es legal cumplirá con este requisito. Si no lleva esta documentación con usted, lo podrían acusar de un delito menor. Siempre tenga una copia de su documentación de inmigración en poder de un familiar o amigo de confianza que se la pueda enviar por fax si fuera necesario. Consulte con su abogado de inmigración sobre su caso en particular. Se le podría exigir que muestre su identificación a oficiales de policía, agentes de la patrulla de frontera y pilotos de avión.

P: ¿Estoy obligado a hablar con funcionarios del gobierno acerca de mis antecedentes de inmigración?

R: Una vez que haya mostrado pruebas de su situación no está obligado a continuar hablando con los funcionarios; esto depende de usted. Le convendría guardar silencio y hablar con un abogado primero, dependiendo de su situación. Las leyes de inmigración son muy complicadas. Podría tener un problema sin darse cuenta. Un abogado puede proteger sus derechos, asesorarlo, y ayudarlo a evitar dar respuestas que lo pueden perjudicar. Si el DHS le hace alguna pregunta sobre sus creencias políticas o religiosas, grupos a los que pertenece o contribuye, cosas que ha dicho, lugares a los que ha viajado, u otro tipo de preguntas que no le parecen correctas, usted no está obligado a responder. Un funcionario no puede solicitarle pruebas de su situación inmigratoria en su hogar u otro lugar privado a menos que tenga una orden de allanamiento.

P: Si me arrestan por infringir las leyes de inmigración, ¿tengo derecho a una audiencia ante un juez de inmigración a fin de defenderme en contra de acusaciones de deportación?

R: Sí. En la mayoría de los casos sólo un juez de inmigración puede determinar su deportación. Sin embargo, si renuncia a sus derechos o decide “irse del país voluntariamente,” accediendo a salir del país, podría ser deportado sin una audiencia. Si tiene condenas penales, lo arrestaron en la frontera, ingresó a Estados Unidos mediante el programa de exención de visado (visa waiver program), o han ordenado su deportación en el pasado, usted podría ser deportado sin una audiencia. Comuníquese con un abogado inmediatamente para averiguar si existe algún tipo de protección judicial para usted.

P: ¿Si me arrestan, puedo llamar al consulado de mi país?

R: Sí. Aquellas personas arrestadas en Estados Unidos que no sean ciudadanas tienen derecho a llamar al consulado de su país o solicitar a la policía que notifique de su arresto al consulado. La policía debe permitir que funcionarios de su consulado lo visiten o se comuniquen con usted si los funcionarios consulares así lo deciden. El consulado de su país le puede ayudar a encontrar un abogado o le puede ofrecer otro tipo de asistencia.

La salida voluntaria

P: ¿Qué sucede si renuncio a mi derecho a tener una audiencia o salgo de Estados Unidos antes de que finalice la misma?

R: Usted podría perder su elegibilidad para recibir ciertos beneficios de inmigración, y le podrían prohibir el regreso a Estados Unidos en el futuro durante varios años. Siempre debería hablar con un abogado de inmigración antes de decidir renunciar a su derecho a una audiencia.

P: ¿Qué debo hacer si deseo ponerme en contacto con el DHS?

R: Siempre hable con un abogado antes de ponerse en contacto con el DHS, incluso por teléfono. Muchos funcionarios del DHS ven “el cumplimiento de la ley” como su principal tarea y no le explicarán todas sus opciones.

Derechos del viajero

NOTA IMPORTANTE: Es ilegal que los agentes encargados del cumplimiento de la ley realicen cualquiera de las siguientes acciones: pararlo, registrarlo, detenerlo, o quitarle algo basándose solamente en su raza, origen nacional, religión, sexo u origen étnico.

P: Si estoy ingresando a Estados Unidos con documentación válida de viaje, ¿un agente de aduana de Estados Unidos puede pararme y registrarme?

R: Sí. Los agentes de aduana tienen derecho a parar, detener y registrar a cualquier persona y objeto.

P: ¿Me pueden registrar a mí o mi equipaje después de haber pasado por los detectores de metales sin problemas o después de que el personal de seguridad comprobó que un objeto detectado no era un arma?

R: Sí. Aún si en el primer control de su equipaje no se detecta nada sospechoso, el personal de control está autorizado para continuar revisando su equipaje.

P: Si me encuentro en un avión, ¿un empleado de la aerolínea puede interrogarme o pedirme que abandone el avión?

R: El piloto de un avión tiene derecho a negarse a transportar a un pasajero si considera que el pasajero constituye una amenaza para la seguridad del vuelo. La decisión del piloto debe ser razonable y debe ser tomada basándose en observaciones de su persona y no en estereotipos.

Si usted ha sido individualizado o tratado arbitrariamente en el aeropuerto, por favor complete el formulario de quejas para pasajeros individualizados y tratados arbitrariamente (Passenger Profiling Complaint Form).

Sembrando Conciencia- Apoyando Actividades de Proteccion al planeta

29 de noviembre - Invitación

USA Refugees & Immigrants  Invitan a  encuentro: Cambio Climático – Consecuencias, Impacto de la Migración/inmigración/desplazamiento en el Cambio Climático/ varios

USA Refugees & Immigrants  conjuntamente con el Movimiento Ecológico y del Cambio Climático Venezolano, invitan a los representantes de los medios de comunicación, a organizaciones sociales y a la sociedad civil,  a ser partícipes  de la “XXI Conferencia  Mundial sobre el Cambio Climático y defensa de la vida”, que se celebrara  en Paris, Francia, el  domingo 29 de Noviembre.

En el Condado de Miami-Dade, concretamente en El Arepazo 2, en Doral,  el encuentro estará presidido vía Skype por  Pastora Medina, presidenta del Movimiento Ecológico y del Cambio Climático Venezolano; quien  también es candidata a las elecciones parlamentarias 2015,  por el circuito 2 del Estado Bolívar, donde la ecología está siendo maltratada y devastada.

El evento se realizará en:

Día:                  Domingo 29 de Noviembre de 2015

Hora:                10:30 am

Lugar:               Arepazo2

Dirección:         3900 NW  79th Street Doral, Fl 33166

Contacto:         Carmen J. Giménez  (786)  372-4265

En Paris, estará llevándose a cabo la XXI Conferencia Climática Mundial,   cuyo objetivo principal es crear conciencia y consolidar esfuerzos para  construir una cultura de vida en defensa de la madre tierra a nosotros, con miles de actividades en el mundo, con el incondicional apoyo y solidaridad de las Naciones Unidas (ONU) y su movimiento sobre el cambio climático. Se comentara sobre las consecuencias de la Migración/ inmigración/ desplazamiento en  el Cambio Climático  (caso frontera Venezuela, Caso Frontera Nicaragua/ Costa Rica), las acciones locales gubernamentales/empresariales/ educativas y responsabilidad de los gobernantes/ empresarios sobre el tema (como Ciudad de Doral y sus basureros y Ciudad de Miami beach y suciedad en las Playas- En Venezuela la tala y deforestacion indiscriminada)

Durante el evento se presentaran propuestasde actividades que conduzcan a aliviar las consecuencias negativas del Cambio Climático así como la promoción de la campaña #YoLosApoyo,  que serán enviadas a las paginas correspondientes de Naciones Unidas para ser esparcidas por el mundo en el momento en que ocurre.

La actividad sobre Conferencia  Mundial sobre el Cambio Climático y defensa de la vida, en Doral,  es patrocinado por “Jackelin Guiza”, firma personal,  “Coalición de Organizaciones Latinas”,  “Venezolanos en Miami”, “Venezolanos en Florida, Venezolanos around the world, Team Group”, Kerry Arnone,  Jrge Exposito, “Venezuela al Día”, “lapatilla.com”, “Latinoamericano Unidos”, I am a Hero  I save Lives”, “Ventepausa”, “Latinoamericanos Unidos”, “Comunidades en acción”, “Albite Law Office”, “Ivan Guerrero Law Office” ,”Tauler Law Office”, y “Organización Francisco Morazán” ,  entre otras organizaciones locales, nacionales e internacionales

 

 

Cartas Modelo Congresistas

En este Link Congreso: http://clerk.house.gov/committee_info/oal.aspx podran buscar al representante por su Estado y Distrito.

Esta iniciativa esta siendo impulsada y promovida por : USA REFUGEES & IMMIGRANTS, Comunidades en Accion, Fundacion Francisco Morazán,  Dream B, Venezolan@s Around the World, Venezolanos en Miami, Venezolanos en Florida, Latinoamericanos Unidos, Colaision de Organizaciones
Lugar ________________

Dia_____/_____/_____
Honorable Representante _____________________ Congreso de los Estados Unidos, Distrito Congresional #________

Honorable Representante Mr./Ms
Es un honor dirigirme a usted en esta ocasión,  con el fin de solicitarle su apoyo con una iniciativa noble y humanitaria. Como representante del Congreso del distrito numero_____, y en nombre de la sociedad civil que hace vida en los Estados Unidos, su  apoyo de un Punto de Cuenta (bill) que contiene una propuesta de ley (H.R. 3744) que pretende  aliviar a los venezolanos que viven en los Estados Unidos huyendo de un régimen criminal y anti-norteamericano violador de los derechos civiles y humanos .

En estos momentos, muchos venezolanos están ayudando a construer este pais y en familia estan apoyando el desarrollo sostenible de muchos norteamericanos.

Le pedimos su apoyo en el co-patrocinio de este Punto de Cuenta para que pase a discussion de la Comision Judicial  y respetuosamente le pido me envíe una respuesta dejandome saber que podemos contar con su apoyo, ofreciendole el nuestro en gratitud de su compasión y comprensión.
Atentamente,

[Place]________________[Date]_____/_____/_____

Honorable Representative _____________________ United Sates House of Representatives State of Florida Congressional District #________ Dirección: ____________________ ____________________________ ____________________________

Honorable representative Mr./Ms.______________________,
I am writing this letter to you on this occasion, in order to humbly ask for your support with a noble and humanitarian initiative.  As a representative of the State of         congressional district number______, and on behalf of the Civil Society living in United States, I am seeking your representation in the U.S. Congress in support of the Bill  (H.R. 3744) containing the project of law named as Venezuelan Refugee Assistance  Act),) which will provide relief to Venezuelans who are contributing in the sustainable development of this country and many US citizens,

We ask for your support in co-sponsoring this Bill so it can be discussed in the Judiciary Committee

I appreciate your time and dedication, and respectfully ask you to send me a response letting me know that we can count with your support, offering you our own in gratitude of your compassion and understanding.
Sincerely,

This is promoted and driven by USA REFUGEES & IMMIGRANTS, Comunidades en Accion, Fundacion Francisco Morazán,  Dream B, Venezolan@s Around the World, Venezolanos en Miami, Venezolanos en Florida, Latinoamericanos Unidos, Colaision de Organizaciones,