U.S.A. dice: Maduro estas CONGELADO!!!

Maduro TrumpSanciones del Tesoro el Presidente de Venezuela


31/7/2017
Contenido de pagina
Washington – La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de Estados Unidos designo hoy al Presidente de Venezuela, Nicolas Maduro Moros, de conformidad con la Orden Ejecutiva (EO) 13692, que autoriza sanciones contra los actuales o antiguos funcionarios del Gobierno De Venezuela y otros minando la democracia en Venezuela. Estas sanciones se producen in di­a despues de que el gobierno de Maduro celebrara elecciones para una Asamblea Nacional Constituyente (ANC) que aspira ilegi­timamente a usurpar el papel constitucional de la Asamblea Nacional democraticamente elegida, reescribir la constitucion e imponer un regimen autoritario a la Constitucion.
El Pueblo de Venezuela. Como tal, representa una ruptura en el orden constitucional y democratico de Venezuela. El gobierno de Maduro ha procedido con el ANC aunque los venezolanos y los gobiernos democraticos del mundo se han opuesto abrumadoramente a asl como un asalto fundamental a las libertades del pueblo venezolano La creacion del ANC sigue anios de esfuerzos de Maduro para socavar la democracia y el estado de derecho de Venezuela.
Como resultado de las acciones de hoy, todos los activos de Nicolas Maduro sujetos a la jurisdiccion de los Estados Unidos estan congelados, y se prohi­be a las personas estadounidenses tratar con ellos.
“Las elecciones ilegi­timas de ayer confirman que Maduro es un dictador que ignora la voluntad del pueblo venezolano. Al sancionar a Maduro, Estados Unidos deja clara nuestra oposicion a las poli­ticas de su regimen y nuestro apoyo al pueblo de Venezuela que busca devolverles Pais a una democracia plena y prospera “, dijo el secretario del Tesoro Steven T. Mnuchin.” Cualquiera que participe en este ANC ilegitimo podri­a estar expuesto a futuras sanciones estadounidenses por su papel en socavar los procesos democraticos y las instituciones en Venezuela “.
Nicolas Maduro fue elegido Presidente de Venezuela el 14 de abril de 2013, luego de la muerte del ex presidente Hugo Chavez. Maduro ocupo cargos anteriores en el gobierno venezolano, incluyendo como Vicepresidente Ejecutivo y Ministro de Relaciones Exteriores.
Bajo Maduro, el gobierno venezolano ha abusado deliberadamente y repetidamente de los derechos de los ciudadanos mediante el uso de la violencia, la represion y la criminalizacion de las manifestaciones. En su direccion, las fuerzas de seguridad del regimen han reprimido y criminalizado sistemticamente a los partidos de oposicion mediante detencion arbitraria, De civiles y el uso excesivo de la fuerza contra los manifestantes. Cualquier miembro de la oposicion o cri­tico del regimen corre el riesgo de ser detenido, encarcelado, asaltado, torturado y asesinado.
Ademas de cometer abusos generalizados contra los derechos humanos, el regimen de Maduro ha manejado mal la economi­a y se ha involucrado en la corrupcion sistemica. A pesar de tener entre las reservas de petroleo mas grandes del mundo, decenas de millones de venezolanos estan pasando hambre porque el gobierno se niega a importar alimentos suficientes para el pueblo venezolano, se dedica a la corrupcion desenfrenada en moneda y regimen cambiario y rechaza las ofertas de ayuda humanitaria.
El Gobierno de los Estados Unidos y los gobiernos democraticos de todo el mundo continuan pidiendo al gobierno venezolano que detenga el proceso del ANC y permita que los procesos e instituciones democraticas de Venezuela funcionen como estaba previsto. Instamos a aquellos que fueron elegidos a la Asamblea Constituyente a declinar tomar su cargo.
Para identificar la informacion sobre el individuo designado hoy, haga clic aqui­.
Para obtener mas informacion acerca de la Orden Ejecutiva 13692, haga clic aqui­.

Treasury Sanctions the President of Venezuela

7/31/2017

Page Content

Washington – Today, the U.S. Department of the Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) designated the President of Venezuela, Nicolas Maduro Moros, pursuant to Executive Order (E.O.) 13692, which authorizes sanctions against current or former officials of the Government of Venezuela and others undermining democracy in Venezuela.  These sanctions come a day after the Maduro government held elections for a National Constituent Assembly (Asamblea Nacional Constituyente, or ANC) that aspires illegitimately to usurp the constitutional role of the democratically elected National Assembly, rewrite the constitution, and impose an authoritarian regime on the people of Venezuela.  As such, it represents a rupture in Venezuela’s constitutional and democratic order.  The Maduro administration has proceeded with the ANC even though Venezuelans and democratic governments worldwide have overwhelmingly opposed it as a fundamental assault on the freedoms of the Venezuelan people  The creation of the ANC follows years of Maduro’s efforts to undermine Venezuela’s democracy and the rule of law.

As a result of today’s actions, all assets of Nicolas Maduro subject to U.S. jurisdiction are frozen, and U.S. persons are prohibited from dealing with him.

“Yesterday’s illegitimate elections confirm that Maduro is a dictator who disregards the will of the Venezuelan people.  By sanctioning Maduro, the United States makes clear our opposition to the policies of his regime and our support for the people of Venezuela who seek to return their country to a full and prosperous democracy,” said Secretary of the Treasury Steven T. Mnuchin.  “Anyone who participates in this illegitimate ANC could be exposed to future U.S. sanctions for their role in undermining democratic processes and institutions in Venezuela.”

Nicolas Maduro was elected President of Venezuela on April 14, 2013, following the death of former President Hugo Chavez.  Maduro held previous roles in the Venezuelan government, including as Executive Vice President and Minister of Foreign Affairs.Â

Under Maduro, the Venezuelan government has deliberately and repeatedly abused the rights of citizens through the use of violence, repression, and criminalization of demonstrations.  At his direction, the regime’s security forces have systematically repressed and criminalized opposition parties through arbitrary detention, military prosecution of civilians, and the excessive use of force against demonstrators.  Any member of the opposition or critic of the regime risks being detained, imprisoned, assaulted, tortured, and assassinated.

In addition to committing widespread human rights abuses, Maduro’s regime has mismanaged the economy and engaged in systemic corruption.  Despite having among the world’s largest oil reserves, tens of millions of Venezuelans are going hungry because the Government refuses to import sufficient food for the Venezuelan people, engages in rampant corruption around currency and the exchange rate regime, and rejects offers of humanitarian aid.

Treasury undertook the action, in consultation with the State Department, pursuant to Executive Order 13692.  The U.S. government and democratic governments worldwide continue to call on the Venezuelan government to halt the ANC process and allow Venezuela’s democratic processes and institutions to function as intended. We urge those who were elected to the Constituent Assembly to decline to take office.

For identifying information on the individual designated today, click here.
For more information about Executive Order 13692, click here.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *